1:10:05
Het is Max.
1:10:07
Zo, die was het dus.
1:10:10
Noodles !
1:10:16
Schiet op, rennen.
Je moeder roept je.
1:10:25
Noodles !
1:10:27
Alleen even kijken wat hij wil.
1:11:05
Ben je hier al lang ?
- Nee.
1:11:09
Was jij dat daarbinnen ?
1:11:14
Je bent een slechte kusser.
1:11:16
Ik zag jullie hier naar binnen gaan.
1:11:20
Hier is de opbrengst van gisteren. We kregen vier
voor het zilver, zes voor de typemachine.
1:11:25
Lipschitz wou niet meer geven.
We moeten iemand anders zien te vinden.
1:11:31
Ik ben gekomen om te delen.
1:11:34
Morgen, met de anderen erbij.
- Ik kom je nu ook ophalen.
1:11:40
Ik kan niet weg.
- De winkels zijn allemaal verlaten.
1:11:45
We hebben onze kans. En jij pikt haar.
1:11:49
Ja.
1:11:54
Mooie partner heb ik.
Veel plezier.