Once Upon a Time in America
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:03:05
Onde está ele?
Onde está escondido?

:03:12
Não sei.
Procuro-o desde ontem.

:03:21
Vou perguntar pela úItima vez:
Onde está ele?

:03:25
Não sei.
:03:30
Que vão fazer-lhe?
:03:49
Fica aqui, para o caso
desse bufo aparecer.

:03:51
Tudo bem.
:04:10
Quem estás a proteger, idiota?
:04:13
Um bufo que denuncia
os seus próprios amigos?

:04:20
Também eram teus amigos.
:04:28
Já percebi. Queres acabar
como aquela cabra, não é?

:04:46
No Chun Lao's.
O teatro chinês.

:04:56
Fica aqui
com este monte de merda.


anterior.
seguinte.