1:07:05
Não está ninguém.
1:07:13
É o Max.
1:07:15
Era ele, então.
1:07:18
Noodles!
1:07:24
Vamos, corre.
A tua mãe está a chamar-te.
1:07:32
Noodles!
1:07:34
Vou ver o que é que ele quer.
1:08:10
- Estás aqui há muito?
- Não.
1:08:14
Estavas lá dentro?
1:08:19
Que merda de beijoqueiro.
1:08:21
Vi-te a entrar depois do desastre.
1:08:24
Toma, de ontem à noite. Deu 4 pelas
pratas, 6 pela máquina de escrever.
1:08:29
O Lipschitz não entregava mais.
Temos de arranjar outra pessoa.
1:08:36
Vim dividir.
1:08:39
- Amanhã, com os outros.
- E também vim buscar-te.
1:08:44
- Agora, não posso.
- Casas e armazéns, estão vazios.
1:08:48
Temos coisas a ir buscar.
Vê se percebes.
1:08:52
Pois.
1:08:57
Grande parceiro que eu tenho.
Diverte-te.