:09:02
Toma.
:09:06
Daqui, estabelecemos os fundos
partilhados do gang.
:09:10
Pertencem a todos em conjunto
e a nenhum a solo.
:09:18
De acordo.
:09:20
- De acordo.
- De acordo.
:09:24
De acordo.
:09:28
Quero olhar outra vez.
:09:49
Partida com destino a...
:09:51
...Lackawanna Railroad, Hudson
Valley Express, Poughkeepsie...
:09:55
...AIbany, Utica e Buffalo.
:10:01
Todos a bordo.
:10:07
Isto é para o Fat Moe.
Não lhe dizemos para o que é.
:10:10
E ele só a devolve
quando estivermos todos juntos.
:10:14
De acordo?
:10:16
De acordo.
:10:21
De acordo.