Once Upon a Time in America
prev.
play.
mark.
next.

:26:16
Asta îmi place.
:26:18
la loc.
:26:26
Boeuf a la mode ?
:26:29
Eu vreau sparanghel cu sos de
vinegretã, apoi un Chateaubriand.

:26:32
- Cartofi prãjiþi ?
- Natur.

:26:34
- Ce serviþi la desert ?
- Mai târziu.

:26:37
- Domnul ?
- La fel.

:26:41
Ce vin serviþi ?
:26:43
Alegi tu. Eu beau doar apã.
:26:45
Alegi tu.
:26:46
Mulþumesc.
:26:56
Te-ai învârtit.
:26:58
Unde ai învãþat toate felurile
astea franþuzeºti ? Ai un profesor ?

:27:05
Vrei sã spui cã mã întreþine
un tip care mã învaþã sã mã port ?

:27:10
Citesc cãrþi. Vreau sã ºtiu totul.
E absurd sã-þi faci planuri ?

:27:17
Nu e absurd. Dar eu sunt inclus
în vreunul din aceste planuri ?

:27:24
Noodles, tu eºti singurul
om pe care...

:27:31
Pe care ce ? Continuã.
:27:37
La care am þinut vreodatã.
:27:41
Dar tu m-ai încuia
ºi ai arunca cheia, nu ?

:27:48
Da, cred cã da.
:27:55
ªi probabil nici nu m-ar deranja.

prev.
next.