:25:01
S-a cãsãtorit cu o femeie bogatã.
Au avut un copil.
:25:07
Ea a murit la naºtere.
:25:11
Acum câþiva ani a intrat
în politicã ºi s-a mutat aici.
:25:15
Astea sunt lucruri trecute.
Eu vorbesc despre momentul actual.
:25:20
Acum are necazuri.
:25:24
De ce nu-mi spui cã ai trãit cu el
pânã acum ? Cã eºti iubita lui ?
:25:38
Anii mã pot ofili, Noodles.
:25:45
Amândoi îmbãtrânim.
:25:52
Nu ne-au mai rãmas decât amintirile.
:25:58
Dacã mergi sâmbãtã la petrecere,
n-o sã le mai ai.
:26:05
Rupe invitaþia.
:26:10
Ai aici o ieºire de serviciu.
:26:13
leºi pe acolo.
:26:19
Mergi înainte ºi nu te întoarce.
:26:24
Te rog, Noodles. Te implor.
:26:35
Þ i-e fricã sã nu mã transform
într-o stanã de piatrã ?
:26:42
Dacã ieºi pe uºa aceea, da.