2:59:04
Есть хоть какой-нибудь шанс,
чтобы это безумие...
2:59:06
закончилось удачно?
2:59:10
Не спрашивай меня, спроси Макса.
2:59:12
Так же, как я, ты знаешь,
что это...
2:59:15
чистой воды самоубийство
для нас всех.
2:59:18
Можешь не говорить это мне,
скажи ему.
2:59:21
У тебя есть свои способы.
2:59:24
Я пыталась.
2:59:27
Он не хочет больше проигрывать.
2:59:33
Он думает только об этом.
2:59:39
Слезоточивый газ, заложники.
И он это сделает...
2:59:41
он это сделает с тобой
или без тебя.
2:59:51
Лапша, мы никогда не любили
друг друга.
2:59:59
Мы терпим друг друга
лишь ради Макса.
3:00:01
Так почему бы нам хоть раз
не попробовать вместе...
3:00:04
что-нибудь сделать для него.
3:00:17
А потом...
3:00:20
мы сможем снова стать врагами.
3:00:32
Ты ведь знаешь. Тот, кто
уже побывал в тюрьме...
3:00:37
не станет грабить банк.
3:00:52
Могу тебе рассказать, что
думает о тебе твой друг Макс.
3:00:56
Что ты имеешь в виду?