Once Upon a Time in America
к.
для.
закладку.
следующее.

3:17:02
Да, на Лонг Айленде.
3:17:07
У министра Бейли.
3:17:13
Ты знаком с министром Бейли?
3:17:18
Нет.
3:17:21
Но меня почему-то пригласили.
3:17:32
Если вы не знаете друг друга,
почему тебя пригласили?

3:17:35
Не знаю.
3:17:38
Я думал, ты знаешь.
3:17:41
Я?
3:17:43
Почему я?
3:17:49
Потому что ты знаешь его.
3:17:53
- Кто там?
- Это я, Дебора, Дэвид.

3:17:55
Нет, Дэвид.
3:17:57
- Могу я войти?
- Подожди там. Я тебя позову.

3:18:01
Хорошо, я буду здесь.
3:18:06
- Чего хочет от меня Бейли?
- Ты пришел, чтобы спросить меня это?

3:18:10
- Почему он прислал мне приглашение?
- Я не знаю. Я не знаю.

3:18:13
Откуда мне знать о твоем
приглашении.

3:18:16
Я ничего не знаю.
3:18:18
Чего ты от меня хочешь?
Зачем ты пришел сюда?

3:18:20
Я ничего не знаю.
Я ничего не знаю.

3:18:22
Сейчас ты плохо играешь.
3:18:27
Кто такой министре Бейли?
3:18:39
Джерри Бейли - богатый
бизнесмен.

3:18:49
Он приехал в США
голодным иммигрантом...

3:18:52
чтобы заработать кучу денег
в Сан-Франциско и Лос-Анжелесе.

3:18:55
Где прожил тридцать лет.
3:18:57
Это я знаю. Все это есть в газетах.
Что еще?


к.
следующее.