:59:03
Vidi li o èemu govorim?
tako si glup! Ne mogu vjerovati.
:59:07
Zato te Bugsy plaæa?
ta radi za njega?
:59:14
- Zamirim na jedno oko s vremena na vrijeme.
- E pa sada æe to raditi za nas.
:59:18
Zato? ta namjeravate vi klinci?
:59:25
On æe ti reæi.
:59:26
Ja, on, Cockeye i Patsy,
mi radimo zajedno.
:59:31
Bugsy æe vas zgnjeèiti.
:59:32
Osim toga, ja ne trpim bilo kakve
probleme kad je moja smjena.
:59:36
trpit æe, i utit æe.
Nita ne èuje i nita ne vidi!
:59:40
Kao to radi za Bugsyja.
:59:42
Sranje!
:59:43
Ne nerviraj se. Pravi jo gore.
Dogaða se kada je prvi put.
:59:48
- To je zbog njih dvojice to prièaju.
- Zar ne vidi da kvari raspoloenje?
:59:53
Imamo dogovor.
:59:56
- Onda proetaj.
- Doði, srce.
1:00:01
- Kakav je osjeèaj, Bublice?
- Nikad se njemu neæe diæi.
1:00:06
Opusti se. uredu. Smiri se, smiri se.
1:00:16
Dobro. Dobro, doði.