Once Upon a Time in America
prev.
play.
mark.
next.

:42:10
- Stvarno si lud.
- Nikad to ne govori.

:42:14
Ne govori to!
:42:24
Max nas je napravio budalama, Noodles.
Želio je da umre.

:42:28
Da li si znao da je njegov
stari umro u ludari?

:42:31
Max nije htio da završi
na isti naèin.

:42:34
Tako je ubacio tu ideju
u naše glave kako bi onda otkucao muriji.

:42:38
I kada su zaustavili kamion,
Max je prvi poèeo da puca...

:42:42
...samo da bi ga ubili.
:43:02
Šta je ovo?
:43:07
Poèetna noæ.
:43:10
Prije petnaest godina.
:43:13
Ko je ovo?
:43:17
Svetac-zaštitnik mjesta.
:43:21
I neka glumica.
:43:24
Poznaješ li je?
:43:27
Ne.

prev.
next.