Once Upon a Time in America
prev.
play.
mark.
next.

:50:07
Oženio je vrlo bogatu ženu.
:50:11
Imali su dijete.
:50:14
Umrla je pri porodu.
:50:17
Prije nekoliko godina, poèeo se baviti politikom.
Preselio je ovdje.

:50:22
To je istorija. Ne govorim
o tome. Govorim o sadašnjosti.

:50:27
Trenutno je u nevolji.
:50:31
Samo mi reci da si živjela s njim sve
ove godine i da si njegova ljubavnica.

:50:45
Godine ipak utièu na mene, Noodles.
:50:51
Oboje starimo.
:50:59
Sve što nam je ostalo
su naša sjeæanja.

:51:05
Ako odeš na tu zabavu u subotu
to neæeš više imati.

:51:12
Poderi tu pozivnicu.
:51:17
Ima stražnji izlaz na ovu stranu.
:51:20
Noodles, idi onuda.
:51:25
Nastavi hodati.
:51:27
Ne okreæi se.
:51:31
Molim te, Noodles.
:51:33
Preklinjem te. Molim te.
:51:42
Bojiš se da æu se pretvoriti
u gomilu soli?

:51:49
Ako izaðeš na ta vrata, da.

prev.
next.