:08:21
La 10 jusqu'à Van Horn, la 90,
:08:25
à Alpine, la 118 vers le sud...
:08:29
Terlingua !
:09:00
Vous devez être
le frère du muet.
:09:07
On n'en a pas tiré un son.
:09:12
ll doit avoir
de drôles de salades ?
:09:16
Je ne sais pas.
Je ne l'ai pas vu depuis quatre ans.
:09:19
Pas possible ?
:09:23
ll en arrive,
à un homme, en quatre ans.
:09:26
Toutes sortes d'ennuis.
:09:29
Des ennuis qui coûtent cher.
:09:32
Dans cette contrée,
:09:34
un homme s'attire des pépins,
:09:38
et ça peut coûter
pour l'en sortir...
:09:40
Vous me comprenez.
:09:44
Je ne comprends pas.
:09:45
Venez-en au fait,
j'aimerais voir mon frère.
:09:52
D'abord,
je voudrais vous demander.
:09:55
Votre frère a-t-il jamais
eu un accident de voiture ?