1:04:01
Moi aussi.
1:04:16
Tu ne dors pas beaucoup.
1:04:30
Je dois te dire quelque chose.
1:04:32
Je ne voulais pas,
1:04:34
ça arrangerait tout
que personne ne le sache.
1:04:38
Je ne l'ai même pas dit
à Walt ni à Hunter.
1:04:47
Quand Hunter est venu
habiter avec nous,
1:04:50
Jane appelait souvent
1:04:53
pour demander
de ses nouvelles.
1:04:55
Elle m'a fait promettre
de ne le dire à personne.
1:05:00
Elle demandait
de mes nouvelles ?
1:05:04
Oui, au début.
1:05:10
D'où appelait-elle ?
1:05:13
Des endroits, au Texas.
1:05:15
Quels endroits ?
1:05:20
Laisse-moi finir.
1:05:24
Après ce qui s'est passé
entre toi et Jane,
1:05:29
elle a décidé que Hunter
devait vivre avec nous.
1:05:33
Qu'elle ne pouvait plus
être une mère pour lui.
1:05:43
Elle avait cessé d'être
sa mère bien avant !
1:05:59
Je ne veux pas avoir
l'impression