Paris, Texas

:47:28

Lijevo, tata.

:47:44

Hunter, ja sam.

:47:49

Bojao sam se da nikada više
neæu moæi prièati s tobom...

:47:53

uživo.

:47:55

Pa, pokušavam to èiniti ovako.

:48:01

Kada sam te prvi put vidio,

:48:05

i Walta,

:48:08

nadao sam se svakakvim stvarima.

:48:13

Nadao sam se pokazati ti
da sam tvoj otac.

:48:19

Ti si mi pokazao da jesam.

:48:25

Ali veæe stvari kojima sam se nadao

:48:30

ne mogu se ostvariti.

:48:34

Znam to sada.

:48:38

Mjesto ti je s majkom.

:48:42

Mjesto ti je s majkom.

:48:47

Ja sam taj koji vas je razdvojio.

:48:50

I dužan sam
ponovno vas okupiti.

:48:55

Ali ne mogu ostati s vama.

:48:57

Nikada neæu moæi popraviti
ono što se dogodilo.