:26:02
Kraftodder.
:26:04
Politiarbejde... er -
:26:09
- hvad... I... R...
:26:13
...her for at lave.
:26:18
Anholdelses...
:26:21
...procedurer.
:26:25
Trafikforseelser...
:26:30
Kørsel med -
:26:32
- stor fart...
:26:34
Selvforsvar...
:26:37
Og I vil komme til at aflægge
mange prøver -
:26:42
- som I skal bestå.
:26:46
Derudover -
:26:48
- vil I komme til at gennemgå
en utrolig hård fysisk træning.
:26:53
Ved du, hvad det vil sige, Hooks?
:26:57
Jeg er ikke sikker, sir.
:27:03
Verbale kommandoer...
:27:05
Vi vil lære at bruge vores stemmer
med autoritet.
:27:16
Har nogen af jer en militær uddannelse?
:27:23
Jeg har været i U.S. Armys 209.
Luftbårne specialkorps.
:27:28
Andre?
:27:32
Du har en militær uddannelse, Mahoney?
:27:35
Ja, men ikke i dette liv.
:27:38
I et tidligere liv var jeg
i Hendes Majestæts hær i Indien.
:27:42
Hvis du prøver at blive smidt ud -
:27:45
- er det desværre umuligt.
:27:48
Umuligt? Hvad foregår der?
Jeg må snakke med kommandanten.
:27:58
Aspirant Mahoney.