1:13:15
Jetzt passiert es.
1:13:18
Die Öffentlichkeit...
1:13:20
wird diesen Polizisten kennenlernen.
1:13:28
Hergehört. Die Situation ist folgende:
1:13:31
In Oakfield sind Krawalle ausgebrochen.
1:13:35
Die Polizei schafft Ordnung.
1:13:37
Wir werden im Randgebiet eingesetzt.
1:13:40
Wir werden den Verkehr umleiten und...
1:13:44
das öffentliche Eigentum schützen.
1:13:46
Ihr habt scharfe Munition,
1:13:48
doch braucht ihr sie nicht zu benützen.
1:13:50
Verstanden, Tackleberry?
1:14:09
Wir biegen in die Schnellstraße ein.
1:14:12
Einsatz in der 16ten Straße.
1:14:17
In der 16ten? Sind Sie sicher?
1:14:19
Ich vergesse nie Zahlen.
1:14:24
Menschenleer.
1:14:27
Vermutlich verstecken sich die Leute.
1:14:54
Einen Block hinauf und einen quer.
1:14:56
Einen Block hinab.