:16:01
Γύρνα στη σειρά, Μαχόνυ.
:16:02
Μπορώ να σας μιλήσω λίγο;
:16:05
Εγώ δεν ανήκω εδώ.
:16:07
Γύρνα στη σειρά!
:16:13
Τώρα!
:16:16
Μαμά, μην ανησυχείς. 'Ελα εδώ, πριγκίπισσα!
:16:49
Λέγομαι διοικητής Λασάρντ. Καλώς ήρθατε.
:16:53
Η εκπαίδευσή σας θα διαρκέσει...
:16:58
14 εβδομάδες.
:17:00
Θα εκπαιδευτείτε σε όπλα,
αστυνομικές διαδικασίες...
:17:05
και σε άλλα πολλά.
:17:07
'Υστερα από 12 εβδομάδες,
μερικοί θα είστε αστυνομικοί και μερικοί όχι.
:17:12
Μερικοί από σας...
:17:15
θα είστε στην Ακαδημία...
:17:19
Θα μάθετε...
:17:25
Πριγκίπισσα; Σαν πρίγκιπας μου φαίνεται.
:17:29
Δώσε μου τον σκύλο!
:17:31
Μα είναι δικός μου, κύριε.
:17:32
Είναι ομοφυλόφιλος.
:17:34
Πηγαίνετε στις προμήθειες να πάρετε στολές!
:17:48
Πότε θα πάρουμε όπλα;
:17:50
Επόμενος.
:17:52
Νούμερο 9, μερικές φορές και 10.