1:20:17
Ο Λέσλι Μπάρμπαρα, ο αστυνομικός.
1:20:22
Δε θα μας πυροβολήσεις.
1:20:24
Θα πυροβολήσεις παλιούς φίλους;
1:20:37
Χάσου. 'Εχουμε δουλειά.
1:20:57
Φέρτε πίσω τα έπιπλα και φύγετε από δω.
1:21:01
Μα είναι δικά μας!
1:21:07
Συγγνώμη.
1:21:20
Κάλαχαν προς Χάρις.
1:21:27
Πού στο διάβολο είναι ο Χάρις;
1:21:29
Δεν ξέρω.
1:21:31
- Δεν ξέρει!
- Την άκουσα.
1:21:47
Γιατί δεν πυροβολείτε;
1:21:53
- Πυροβολισμοί;
- Ακριβώς.
1:21:57
Πυροβολήστε!