:17:01
Minä olen komentaja Lassard.
Tervetuloa poliisiopistoon.
:17:06
Teitä koulutetaan täällä...
:17:11
14 viikkoa.
:17:13
Opitte tuliaseiden käyttöä,
poliisin työtapoja, säännöksiä...
:17:17
ja monia muita asioita.
:17:19
Vain osa teistä pääsee 12 viikon
jälkeen poliisin töihin.
:17:24
Jotkut teistä...
:17:27
täällä poliisi opistossa...
:17:30
poliisiopistossa...
:17:32
te opitte...
:17:33
opitte...
:17:38
Prinsessa! Prinsessa? Prinssiltä tuo vaikuttaa.
:17:42
Tänne se koira!
:17:43
Mutta se on minun!
:17:45
Homo se on!
:17:47
Kokelaat! Menkää varusvarastolle hakemaan vaatteenne!
:17:51
No niin! Vauhtia! Vauhtia!
:18:00
Koska me saadaan pyssyt?
:18:02
Seuraava!
:18:04
Kokoni hieman vaihtelee...
Seuraava!
:18:17
Te turilaat käytte ensi töiksenne parturissamme.
:18:21
Missä se on?
:18:22
Etsi se, rohjake.
:18:25
rohjake?
:18:26
Tarkoitti varmaan tuota.
:18:29
No sitten?
:18:30
Tuolla asuu komentaja vaimoineen.
:18:34
Tiedätkö mistä me saadaan virkapuvut?
:18:36
Kyllä. Mene suoraan...
:18:39
tuonne. Tuonneko?
:18:41
Niin, muista sanoa, että
Mahoney lähetti sinut.
:18:44
Pääsen täältä jo kolmelta.
:18:46
Väisty! Minä olen eka, rohjo.
:18:48
Ja minä seuraava!
:18:50
Voin odottaa noin
tärkeiden miesten takia!
:18:59
No niin. Tukka pois vaan.