:04:01
Er is nog wel plaats.
:04:03
We zijn vol.
:04:04
Zoek 'n plek, idioot.
:04:07
'Idioot'?
- Waar is de baas?
:04:10
'Idioot'?
:04:11
Parkeer m'n wagen, stinkende bek!
:04:13
'Stinkende bek'?
:04:16
Wacht 's even.
Dat is 'n pruik, hè?
:04:20
Parkeer de wagen.
- 'n Pruik!
:04:22
Pruik! Pruik!
:04:24
Waarschuwing!
- Parkeer de wagen! Zwijg!
:04:27
Meiden! 't Is 'n toupet!
:04:30
Wat is hier aan de hand? Hoi, Lou.
:04:33
Deze lomperd parkeert m'n wagen niet.
:04:35
Mahoney, parkeer deze wagen!
:04:37
Er is geen plaats.
:04:38
Doe 't nu meteen of je bent ontslagen,
begrepen? Ontslagen.
:04:43
't Is niet eerlijk, die vent is onbeschoft.
:04:45
Doe 't!
:04:47
Verontschuldig je
en parkeer dan z'n wagen.
:04:52
Ja, sir.
:04:56
't Spijt me.
:04:57
Donder op.
:04:58
En kuis de asbak uit.
:05:06
Je vindt geen goed personeel meer.
:05:12
Ze respecteren niets.
:05:15
Ze respecteren geen respect.
:05:18
Lieve help! Jezus!
:05:26
't Kreng past er net tussen.
:05:29
Ik dacht dat er geen plaats meer was!
Ben ik achterlijk?
:05:39
Hoi, makkers.