:30:12
Kom igjen, Hooks, over muren.
Få opp farten!
:30:17
Kom igjen, Hooks.
:30:20
Så gå rundt! Du klarer det aldri.
Kan du ikke like godt slutte?
:30:27
Beklager, sir, men jeg har visst
fått revet opp buksa mi.
:30:37
Ikke prøv deg! Hør her, gutten min:
:30:43
Du skal løpe, ikke jogge,
til lageret og få en ny.
:30:49
-Ja vel. Kommer tilbake seinere.
-Vær her om 5 minutter!
:30:55
Ja vel, sir. Pokker, nå er jeg døv!
:31:08
-Har du noe brun skokrem?
-Ja. Hvem er det til?
:31:13
Førstebetjent Harris.
:31:31
-Sir! Jeg har nye bukser.
-Gi meg den!
:31:36
Ålreit, drittsekker,
dere har en halv time til å dusje før timen!
:31:45
Opp med farten, tullinger!
:31:55
Hittil har ingen sluttet.
Men det kommer snart.