1:02:30
Hightower?
1:02:33
Preciso de falar contigo.
1:02:35
Está bem, mas...
1:02:38
são duas e meia da manhã.
1:02:40
A prova de condução é amanhã.
1:02:42
E então?
1:02:44
Não guio desde os 12 anos.
1:02:46
Estás a reinar.
1:02:47
Se não passo na condução, correm comigo.
1:02:54
Está bem... Vamos.
1:02:58
Dormir é para maricas.
1:03:01
Primeiro temos de roubar um carro.
O do Copeland serve.
1:03:09
É a tua vez.
1:03:11
Agora tens de guiar à defesa...
1:03:13
ou ao ataque, conforme os casos.
1:03:25
Bem instalado?
1:03:27
Não.
1:03:29
Recua o banco um pouco.
1:03:31
Tiramos os bancos da frente
e sentamo-nos atrás.
1:03:49
Estava a brincar, mas está bem assim.
1:03:52
É diferente. O conforto também conta.
1:03:58
Põe em primeira. lsso.
Puxa um pouco mais!