:16:01
Treci la loc, Mahoney !
:16:02
Putem discuta o clipã ?
:16:05
Locul meu nu e aici.
:16:07
Treci... la... loc !
:16:13
Acum !
:16:16
Nu-i nimic, nu-þi face griji. Hai, prinþeso !
:16:49
Sunt comandantul Lassard.
Bine aþi venit în poliþie !
:16:53
Pregãtirea voastrã va dura...
:16:58
14 sãptãmâni.
:17:00
Veþi învãþa sã trageþi,
metodele poliþieneºti, legile...
:17:05
ºi alte lucruri.
:17:07
Dupã 12 sãptãmâni unii veþi fi poliþiºti,
alþii nu.
:17:12
Unii veþi fi...
:17:15
Aici, la Academie...
:17:17
Aici, la Academie...
:17:19
Veþi învãþa...
:17:21
Veþi învãþa...
:17:25
Prinþesã ? Seamãnã cu un prinþ.
:17:29
Dã-mi câinele !
:17:31
Dar e al meu.
:17:32
E poponar.
:17:34
Cadeþi, duceþi-vã sã vã luaþi uniformele.
:17:38
Liberi ! Daþi-i drumul !
:17:48
Când primim arme ?
:17:50
Urmãtorul.
:17:52
- Port 42, uneori 44.
- Urmãtorul.