:22:00
Ce faci, ''Ma-homo'' ?
:22:03
Nu te juca, Blankes !
:22:05
Ai distrus maºina !
:22:07
Nu eu, Hightower. Du-te la el.
O sã fie frumos.
:22:11
Pentru cã te vrem.
:22:13
La 12 noaptea e bine ?
Ora 9 pe coasta de vest.
:22:17
Acum, Mahoney ! Loveºte tu primul !
:22:21
Un cadet e dat afarã dacã loveºte alt cadet.
:22:26
Parcã voiai sã fii dat afarã.
:22:28
Acum ai ocazia.
:22:32
Nu.
:22:35
Mahoney, o sã þi-o pun pe faþã. Pe locuri...
:22:41
fiþi gata...
:22:57
Cine a dat primul ?
:23:00
Asta vreau sã ºtiu.
:23:01
Barbara.
:23:03
- Barbara ?
- Da, dle.
:23:06
O sã zboare. El ºi câinele lui poponar.
:23:09
Stai puþin. Nu Barbara a dat primul.
:23:13
- Ba da.
- Ci eu.
:23:15
Ai înnebunit !
:23:17
Cine vrei sã fie afarã ?
:23:18
Aºa e, Blankes ?
:23:22
Mahoney a început ?
:23:27
Da, Mahoney a fost.
:23:30
Atunci, vierme mic...
:23:35
ai zburat de tot din Academie.
:23:42
Împacheteazã !
:23:45
ªi pleacã.
:23:46
Ce pãcat, pa !