:33:21
Staþi !
:33:23
E chiar Leslie Barbara, poliþistul.
:33:28
N-o sã ne împuºti.
:33:30
N-ai împuºca prieteni vechi, nu ?
:33:43
Pleacã, avem treabã.
:34:03
Duceþi mobila înapoi ºi eliberaþi zona.
:34:07
E mobila noastrã.
:34:13
Scuze.
:34:26
Callahan cãtre Harris. Rãspunde !
:34:29
Rãspunde !
:34:33
Unde naiba e Harris ?
:34:35
Nu ºtiu.
:34:37
- Nu ºtie.
- Am auzit.
:34:42
Fugi !
:34:53
De ce nu tragi ?
:34:59
- Focuri de armã ?
- Super !