:03:30
LYCKA TILL, TACKLEBERRY
:03:35
Är det ni!
:03:38
Överraskning!
:03:43
Det är fullt här.
:03:46
Inget snack.
:03:48
Det finns plats.
:03:50
Det är fullt.
:03:51
Hitta en plats, tjockskalle.
:03:55
Var är föreståndaren?
:03:57
Tjockskalle?
:03:58
Parkera bilen.
:04:03
Det där är en peruk, inte sant?
:04:07
Peruk! Han har peruk!
:04:09
Peruk!
:04:11
Håll truten!
:04:17
Vad är detta? Hej, Lou.
:04:20
Han vill inte parkera min bil.
:04:22
Gör det, Mahoney!
:04:24
Det är fullt...
:04:25
Gör det, annars får du sparken!
:04:30
Men han började...
:04:32
Parkera bilen!
:04:34
Och be om ursäkt.
:04:43
Beklagar.
:04:45
Och töm hans askkopp.
:04:53
Det är svårt att få duktigt folk nu för tiden.
:04:59
Ingen respekt för kunderna
eller andras egendom...