:14:00
Nej,
:14:02
det måste ske självmant.
:14:05
Förstår du?
:14:07
Jag tror jag förstår det.
:14:09
Tack, kommissarie Harris.
Det gör du säkert.
:14:14
Lassard,
:14:16
förstår du det?
:14:18
Det är klart som dagen.
:14:21
Då vet vi vad vi måste göra.
:14:51
Det var många svartingar här.
:15:01
Och det är ju bra.
:15:04
Bra för polisskolan.
:15:06
Vad fan gör du här?
:15:09
Jag vill bli polis.
:15:12
Jag hörde inte.
:15:16
Jag vill bli polis.
:15:22
Packa inte upp dina saker.
:15:24
Dags att bli utkastad.
:15:28
Prinsessa!
:15:32
Vad heter du, aspirant?
:15:33
Thompson.
:15:35
Vad är ditt telefonnummer?
:15:38
Säg det genast! Telefonnummer!
:15:42
Visa dina lår.
:15:45
Kom igen, visa dina lår!
:15:51
Vad gör du?
:15:52
Kollar flickor, sir.
:15:54
Namnet, din träskalle?
:15:59
Mahoney.