:52:00
Då och då tappar du
den spanska brytningen.
:52:05
Varför?
:52:08
Ja, det händer ibland.
:52:12
Kan du tiga om en hemlighet?
:52:15
Min familj har bott i USA
i fyra generationer.
:52:23
Jag använder brytningen
för att skaffa tjejer.
:52:27
Fungerar det?
:52:35
-Barbara!
-Han är i gympan.
:52:37
Du ska få sota för
att du lurade oss till fel fest!
:52:42
Vi ska nog få dig utslängd. Det lovar jag!
:52:45
Hur?
:52:47
Vänta och se.
:52:51
Inte så fort!
:52:54
Men skynda dig.
:52:55
Javisst, jag vill också ut igen
fortast möjligt.
:52:59
Upp här?
:53:02
När får jag resten av pengarna?
:53:03
När arbetet är gjort.
:53:14
Fint, Hightower. Gå och sätt dig.
:53:21
Hör upp, slöfockar!
Rumsinspektion om 30 minuter. Sätt fart!
:53:29
Hej, sötnos.
:53:36
Har du eld?
:53:40
Jag röker inte. Jag har en vän som röker.
Jag hämtar honom.
:53:47
Mahoney... Jättekris!
:53:55
Det var som...