:02:02
[Müzik duruyor]
:02:05
Merhaba.
:02:07
Tackleberry.
:02:09
[Gök gürlemesi]
:02:13
Seni burada özleyeceðiz.
:02:15
Polis Akademisi gerçekten
iyi bir yeni üye alýyor.
:02:20
Artýk gidebilir miyim?
:02:25
Olumlu, efendim.
:02:28
10-4.
:02:30
Evet, tabii ki, 10-4.
:02:35
[Þüphe dolu enstrümantal müzik]
:03:39
[Cam kýrýlýyor]
:03:41
[Makineler týslýyor]
:03:48
Siz çocuklar.
:03:51
Sürpriz.
:03:56
Her yer dolu, bayým!
:03:57
[80'lerin pop-rock þarkýsý radyoda çalýyor]
:03:59
Bak, bu saçmalýðý bana söyleme.