:53:00
BLANKES: Sen bul.
:53:01
Ýnsanlara numara yapan
tek kiþi Mahoney deðil.
:53:04
FAHÝÞE: Yavaþ olun.
Bunlar spor ayakkabýsý deðil.
:53:06
BLANKES: Çabuk ol.
:53:08
Buradan geçerken senin kadar ben de endiþeliyim.
Bu çevrede pek rahat deðilim.
:53:12
BLANKES: Hadi.
:53:13
FAHÝÞE: Yukarýsý mý?
:53:14
Paramýn ikinci yarýsýný
ne zaman alýyorum?
:53:16
COPELAND: Ýþ bitince.
:53:27
Güzel.
Neden oraya otur muyorsun?
:53:34
Pekala, pislik toplarý,
oda teftiþine 30 dakika. Kýmýldayýn.
:53:42
FAHÝÞE: Selam, tatlým.
:53:43
Selam.
:53:46
[Gergin bir þekilde soluyor]
:53:49
Ateþ var mý?
:53:52
Ben sigara içmem.
:53:54
Ýçen bir arkadaþým var. Gidip onu getireyim.
:54:00
Mahoney, büyük sorun.
:54:07
Aman Tanrým.
:54:16
Sadece sakinleþip
aðýr olur musunuz?
:54:21
Sadece garip yerlerde yapmayý seviyorum,
hepsi bu, tamam mý?
:54:25
Neden öyle söylemedin?
:54:28
Sanýrým bu akademiyi...
:54:29
ülkedeki en kapsamlýlardan
biri bulacaksýnýz.
:54:31
Bir çok özelliðine dikkatinizi çekebilirim.
:54:37
-Buraya gir.
-Buraya mý?
:54:39
-Bir podyumda mý yapmak istiyorsun?
-Hayatým boyunca.
:54:42
-Hemen döneceðim.
-Nereye gidiyorsun?
:54:44
Ben gerçek müþteri deðilim.
:54:45
Gerçek müþteri her
an gelebilir. Tamam mý?
:54:48
Tamam.
:54:49
LASSARD: Baylar, lütfen beni takip edin.
:54:52
Sizin için çok çok güzel
bir slayt sunumumuz var.
:54:57
Lütfen oturun.