1:02:03
[Bastýrýlmýþ gülüþler]
1:02:23
[At gibi kiþniyor]
1:02:43
MAHONEY: Hightower?
1:02:45
Hightower?
1:02:46
Konuþmalýyým.
1:02:48
MAHONEY: Çok güzel, Hightower, ama...
1:02:52
saat sabahýn 2:30'u.
1:02:53
Sürüþ pisti yarýn.
1:02:55
MAHONEY: Yani?
1:02:57
12 yaþýmdan beri araba kullanmadým.
1:02:59
Gerçekten mi? Þaka yapýyorsun.
1:03:00
Sürüþ pistini geçmezsem
beni buradan atacaklar.
1:03:04
Harris öyle dedi.
1:03:08
Peki, gidelim.
1:03:11
Uyumak angaryadýr.
1:03:13
MAHONEY: Yapmamýz gereken ilk þey
araba çalmak. Copeland'inki olur.
1:03:22
Tamam, senin sýran.
1:03:23
Þimdi ihtiyacýna göre
temkinli ya da atak...
1:03:27
sürmeyi hatýrlaman gerek.
1:03:30
Gidelim.
1:03:38
Rahat mý?
1:03:40
-Hayýr.
-Peki.
1:03:42
Koltuðu biraz geri çekelim.
1:03:44
Ýyice düþününce, sadece ön
koltuklarý çýkarýp arkada oturalým.