1:06:12
Evet!
1:06:13
Bildiði her þeyi ben öðrettim.
1:06:25
HARRIS: Fena deðil.
1:06:27
Fena deðil.
1:06:29
Bayan Hooks, sýrada siz varsýnýz.
1:06:32
Acele et!
1:06:33
Teþekküler, Mahoney. Hayatýmý kurtardýn.
1:06:36
-Belki bir gün sen benimkini kurtarýrsýn.
-Ne zaman olursa.
1:06:38
HARRIS: Sýrada sen varsýn. Sarý çizgi.
1:06:41
[Popüler Noel þarkýsý söylüyor]
1:06:48
[Tempolu Noel enstrümantal müzik]
1:07:02
[Hooks ciyaklýyor]
1:07:04
[Kýkýrdýyor]
1:07:11
[Araba tümsekten geçiyor]
1:07:16
HARRIS: Ne oldu?
1:07:18
Ayaklarýmýn üzerinden geçti!
1:07:20
Üzgünüm. Gerçekten üzgünüm.
1:07:23
Üzgün mü? Seni salak zenci!
1:07:29
HARRIS: Kahretsin.
1:07:38
Sakin ol, Hightower.
1:07:40
HOOKS: Öyle demek istemedi. Þaka yapýyordu.
1:07:44
Yapma!
1:07:45
Durmazsan, buradan gidersin!
Seni uyarýyorum!
1:07:55
COPELAND: Hayýr, hayýr, hayýr!