:50:04
Je veux que tu restes en dehors de ça.
:50:07
Tu représentes autre chose pour moi.
:50:14
Je ne te rends pas heureuse?
:50:17
On n'est pas bien comme ça?
:50:19
J'y tiens. Fais-moi confiance.
:50:22
Tu sais quoi?
Morris n'en a rien à cirer de toi!
:50:27
Tu serais jaloux?
:51:14
Où sont Lisa et Wendy?
:51:15
On ne les a pas vues.
:51:17
Elles ont appelé?
:51:32
Le patron veut te voir.
:51:34
Je répète!
:51:37
Immédiatement!
:51:50
T'as des problèmes?
:51:52
Non? Où sont Lisa et Wendy?
:51:57
Ouais, c'est ça...
:51:59
Morris dit qu'il a un nouveau groupe:
"L'Apollonia Six".