:19:00
Kako to misli?
:19:01
Uspjeh.
:19:03
Bilo bi lijepo, za promjenu.
:19:08
Samo o tome sanjam.
:19:12
A ti?
:19:14
O èemu ti sanja?
:19:21
Hoæe li mi pomoæi?
:19:24
Ne.
:19:26
Molim?
:19:28
Ne.
:19:31
eli znati zato?
:19:33
Ne.
:19:35
Zato to ne bi prola inicijaciju.
:19:38
Kakvu inicijaciju?
:19:42
Za poèetak...
:19:43
mora uèiniti obredno kupanje
u vodama jezera Minnetonke.
:19:47
to?
:19:48
Mora uèiniti obredno kupanje
u jezeru Minnetonki.
:20:31
Èekaj! To...
:20:42
Èekaj.
:20:43
to je?
:20:45
To nije jezero Minnetonka.
:20:51
Ne mogu vjerovati!
Kako si mi mogao to uèiniti?
:20:55
Proklet bio! Ubit æu te!