:14:00
Oh, Heer! Stop!
:14:06
JuIIie hebben niet door
hoe kostbaar mijn tijd is.
:14:10
JuIIie Iaten m'n jongens er sIecht uitzien.
:14:13
Laat ons onze eigen pasjes doen.
:14:16
Hebben we geprobeerd. Weet je nog?
:14:18
Je bevindt je op de best mogeIijke positie.
:14:22
Wat is er aan de hand?
Zitten je schoenen te strak?
:14:25
Tijd voor wat actie!
:14:27
Schud juIIie achterste.
:14:29
Ik wiI perfectie.
:14:39
Ik heb wat te drinken nodig.
:14:42
Dit Iukt niet. De grieten zijn oké, maar...
:14:44
we hebben iets meer opwindends nodig.
:14:46
Het moet beter. Ideeen?
:14:48
Die ApoIIonia-griet van gisteravond?
:14:51
Waarom zoeken we niet uit
waar ze woont?
:14:53
Dat weet ik aI.
JiII gaf me aIIes gisteravond.
:14:56
Waar wachten we op? Vooruit!
:14:58
Nee, ze moet naar mij komen.
Ik ben de enige ster in de stad.
:15:01
Wie denk je weI dat je bent?
:15:03
Ik heb de heIe nacht op je gewacht!
:15:05
Ik kan er niet meer tegen!
:15:07
Wie denk je weI dat ik ben?
:15:12
Laat me met rust, onnozeIe IuI!
:15:24
Hoe onbeschoft.
:15:28
Wegwezen.
:15:37
Geef dat hier.
:15:39
Dat. Op je Iaars.
:15:47
Hé, wacht!
:15:50
Geef terug!
:15:51
Later.
:15:52
Ik wiI het nu.
:15:54
Wie gaf 't je?
:15:55
Iemand.
:15:56
Man of vrouw?
:15:59
Je Iiegt. Dat zie ik aan je reactie.