:51:02
Jupí!
:51:09
Nicky!
:51:13
Nicky!
:51:18
Nicky!
:51:34
Nicky, kam jde?
:51:38
Poèkej, pøece!
:51:42
- Se v poøádku?
- Ona je v tom, Hope.
:51:45
Coe?
:51:47
- Sally je tìhotná.
- Co to povídá?
:51:51
Za tøi týdny odjídíme,
a ona pøijde s tímhle!
:51:55
- Musí mi pomoct.
- Já ti nerozumím.
:51:58
- Pomoct sehnat peníze.
- Jaký peníze?
:52:01
- Na potrat!
- Potrat? Ale Nicky!
:52:06
- Ty sis nic nevzal?
- Prostì se to stalo.
:52:09
- Vdy s ní chodí ètyøi mìsíce!
- No a?
:52:13
- Paneboe, Nicky!
- Co "paneboe Nicky"?
:52:18
- Vdy to zaplatím, ne?
- Ne, ona to zaplatí, Nicky!
:52:22
Ona to zaplatí!
:52:25
Hope! Odkdy se takovej svatouek,
co? Hope?
:52:31
Jedinej rozdíl mezi náma je v tom,
e tys mìl tìstí, nic víc!
:52:35
Nic víc, Hope!