1:29:24
- the exact location
from which I'm speaking.
1:29:26
Off to my left, far away
in the distance,
1:29:28
I can see just that faint, red,
angry snap
1:29:31
of antiaircraft bursts
against a steel-blue sky.
1:29:48
- Nicky.
- Huh?
1:29:51
- Will you stop, please?
- Huh?
1:29:53
Will you stop, please?
Stop the car, please?
1:29:55
- What's the matter, Caddie?
- I wanna get out.
1:29:57
Cad, it's only a few more blocks.
1:29:59
Would you stop the damn car?!
1:30:09
- Cad. Caddie, where you going?
- Home.
1:30:13
- I'll walk you.
- No, I don't want you to walk me.
1:30:16
I know what you're thinking.
1:30:17
You're thinking that could've been you
in there. Well, you're wrong, Caddie.
1:30:20
I'd never take you to a place
like that, I'd marry you.
1:30:23
Did you hear what I said?
I'd marry you.
1:30:25
Oh, well, what makes you think
I'd marry you?
1:30:29
- Get back in the car.
- No.
1:30:31
- Get back in the goddamn car.
- Let go of my arm.
1:30:33
Oh, I'm sorry.
1:30:34
I didn't know you were gonna
end up running into that place.
1:30:39
What do you want from me?
1:30:42
I don't want anything from you.
1:30:45
Hey, I'm talking to you.
1:30:48
It's the money, right?
1:30:51
You think I took advantage of you
because I asked you for that money.
1:30:54
Well, Caddie, we needed that money,
and you're the only rich person I know.
1:30:58
You are such an idiot.