:33:04
O, wat prachtig.
:33:17
Wat staat daar ?
:33:21
Jij hebt Engels gestudeerd. Vertaal.
:33:24
Amerikaanse geschiedenis.
Ik ken dit goed.
:33:31
Nationaal slagveld Arapaho.
:33:35
Hier was een grote opstand
:33:37
van wilde Indianen in 1908.
:33:41
Ze werden verpletterd door
president Theodore Roosevelt.
:33:45
die imperialistische
legers en cowboys aanvoerde.
:33:50
De slag duurde de hele winter.
Meer dan 35.000 man werden vermoord.
:33:54
Het was de grootste veldslag
in het Amerikaanse westen.
:34:01
Yuri, blijf daar. Ik maak een foto van je.
:34:09
Afrikaanse baviaan.
:34:11
Nu jij.
:34:15
Kom hier, mijn vriend.
:34:21
Schiet op, oen.
:34:34
Moet je mij zien, Yuri.
:34:42
Kijk wat ik gevonden heb. Een pijl.
:34:45
Een Indiaanse pijl.
:34:47
Wat ben je toch een filosoof.
:34:49
Ik wist niet dat
de Indianen staal gebruikten.
:34:52
Ze gebruikten gesmolten sabels
van federalistische kozakken.
:34:56
Werkten die indianen ook met plastic ?