1:36:01
Jullie wachten hier
tot ze zich in de stad terugtrekken.
1:36:04
Je ziet wel wanneer dat gebeurt.
Ga daarna naar de prairie.
1:36:08
- Wat ga jij doen ?
- Ik blijf hier even hangen.
1:36:11
Ik stook hier de boel op
zodat jullie weg kunnen.
1:36:14
- We gaan met je mee, Matty...
- Luister naar me !
1:36:17
Wij zijn als enige over.
1:36:20
Iemand moet blijven leven,
iemand moet het redden !
1:36:29
Jed en ik zijn opgebrand.
1:36:43
Ik zal 't nooit vergeten !
1:36:45
Zolang als ik leef,
1:36:49
Ik zal 't nooit vergeten !
1:36:53
Doe het niet.
1:36:58
Matt,
1:37:02
je zal nooit weten
wie er gewonnen heeft !
1:37:06
Wie zal er winnen ?
1:37:10
We kunnen het redden, Jed.
We hebben voor hetere vuren gestaan.
1:37:14
We creëren 'n afleiding, maken dat we
wegkomen en dan terug naar de bergen.
1:37:22
Ik hou van je, Matty.
1:37:25
Ik weet 't.
1:37:28
Ik hou ook van jou, Jed.
1:37:51
Het is zwaar om broers te zijn, hé ?
1:37:55
Ja.