:51:04
Some dude. It doesn't matter.
- Oh yes it does!
:51:06
Do something, Plettschner.
Aren't you a cop?
:51:08
I'm on my coffee break.
:51:10
Repo man don't go running
to the man. Repo man goes it alone.
:51:15
Yessireebob!
:51:16
Just like John Wayne.
- Damn right! What's wrong with that?
:51:20
Greatest American that ever lived.
- John Wayne was a fag. - What?
:51:25
What?
- John Wayne was a fag.
:51:28
The hell he was!
:51:31
He was too, boys.
:51:34
I installed 2-way mirrors
in his pad in Brentwood.
:51:37
And he came to the door in a dress.
:51:40
You're nuts. - That doesn't mean
he was a homo, Miller.
:51:44
A lot of straight guys like to watch
their buddies fuck. I know I do.
:51:49
- Don't you?
- I sure do.
:51:52
Fuck John Wayne!
Tell us his name, you little pussy!
:51:55
Piss off, ass-wipes.
:51:58
You bastards!
- Easy!
:52:01
The guy's head is hurt.
:52:04
You're taking this
too personal, son.
:52:06
The thing is, a repo man
got beat up in the line of duty.
:52:10
It doesn't matter that it was you.
:52:13
What really matters,
is that the guy pays the price.
:52:17
Now stop being selfish,
and tell us his name.
:52:20
Come on!
:52:22
Bastard!
:52:24
All right!
:52:26
OK, his name was...
:52:40
Mr. Humphries?
- Yes?
:52:43
Yes, I'm Mr. Humphries.
What do you want?
:52:48
...U.S. Planes napalmed refugee camps
in southern Mexico. He explained that
:52:52
the camps were really guerrilla bases.
:52:55
In Guatemala, shots were fired
at the U.S. Embassy...