:14:09
Jag vet att den här flytten kom plötsligt,
:14:12
och att ni förmodligen känner er vilsna.
:14:16
Jag vill försäkra er om att den här flytten
inte är permanent. Den är bara tillfällig.
:14:22
Som ni ser har vi ordnat
en helt acceptabel inkvartering åt er.
:14:28
Ett trevligt ställe att studera på.
:14:31
Jag vill inte ens gå på college.
:14:33
Du har begåvning.
Här kan du utveckla den.
:14:36
- Jag vill träffa folk i min egen åIder.
- Det får du när du blir äldre.
:14:42
Ni kan inte lämna mig i en gympasal.
Jag är väl ingen flykting heller.
:14:46
Vi måste gå nu.
Pappa har ett möte.
:14:50
Hej då, min son.
:14:53
Det är faktiskt väldigt bekvämt här.
:14:57
Är det nån här som är allergisk?
:15:01
Jag med. De som är allergiska
kan begära en skumgummikudde.
:15:07
Det finns en teve så ni kan
se på era favoritprogram.
:15:11
Det är en svartvit teve.
:15:14
Fler goda nyheter. På grund av
inkvarteringssituationen
:15:19
tillåter vi förstaårseleverna
att gå med i studentföreningarna.
:15:25
Studentföreningarna tar ut
nya medlemmar imorgon.
:15:29
Nog med socialt skitsnack.
Ta en säng.
:15:33
Rör på påkarna!
:15:39
Snabba er.
:15:50
Delta Kappa Gamma-föreningen
har valt sina nya medlemmar:
:15:54
Oliver Scott och Bill Daniels.
:15:58
Ni som inte blev utvalda
av några studentföreningar,