:28:07
Е, скъпа, изглежда ще трябва повечко да почакаме...
:28:12
По дяволите!
:28:17
Извинете...
:28:18
Бихте ли ми казали как да се добера до някой телефон?
:28:22
Не, госпожо, нямам представа. Съжалявам!
:28:24
Много е важно да намеря.
:28:27
Днес май всички си имаме проблеми, а?
:28:31
Ще ми кажете ли кой е най-близкият град?
:28:33
- Изглежда Маями.
- Скоро ще има ли друг автобус?
:28:37
Само този е. Няма други.
:28:41
Трябва да стигна до Картахена.
:28:43
Картахена?
:28:45
Ангелче, ти се отдалечаваш от Картахена.
:28:48
Картахена е на там, към брега.
:28:50
- Но на мен ми казаха, че този е автобусът.
- Кой ви каза това?
:28:53
Онзи човек...
:28:54
Онзи мил човек, който ви заплаши с пистолет?
:28:58
Какво друго ви каза?
:29:02
Моля ви, нуждая се от помощта ви.
:29:03
Предполагам това ще е новото ми призвание.
:29:04
Много е...
:29:05
Госпожо, половингодишния ми труд просто отлетя на юг за зимата.
:29:11
Джипа ми е съсипан.
:29:14
А и след пет минути, всичко което притежавам ще бъде мокро,
:29:16
така че може ли ме оставили на мира? Нямам време.
:29:18
Ще ви платя.
:29:22
Не разбирате. Въпрос е на живот смърт.
:29:23
- Явно не разбирате...
- Колко?
:29:28
50 долара!
:29:33
Казахте, че току що сте загубили всичко което притежавате.
:29:35
Нямам чак такова чуство за хумор.
:29:37
Ще ви платя 100 долара.
:29:39
200 долара!
:29:48
Ще го направя...
:29:52
За 500.
:29:53
Какво?
:29:56
Ще ви платя 250 долара.