1:05:00
Може да свърши обесен на Дяволската вилица.
1:05:03
На много бандити се е случвало.
1:05:05
Дяволската вилица?
1:05:10
Добре, да потегляме! Трябва да тръгваме.
1:05:14
Съжалявам, че не мога да ви закарам чак до Картахена.
1:05:16
Извън градчето ме издирват.
1:05:19
Но на сутринта има автобус.
1:05:21
Той ще ви закара.
1:05:31
Ако сега можеш само да ми кажеш, че си я изпуснал,
1:05:36
ще избия зъбите от устата ти.
1:05:39
Слушай бе, тъпак, ако се някъде из джунглата,
1:05:42
нищо не мога да направя.
1:05:43
Придвижвам се с кола. Да не съм Тарзан!
1:05:46
Обходил съм всеки един бардак в радиус от 320 километра.
1:05:52
Трябваше да видиш реката, която пресякох тази сутрин.
1:05:55
Затова ми спести простотиите си, нищожество такова!
1:05:58
Откакто си се родил си истински срам за семейството. И още нещо...
1:06:04
Джоан...
1:06:06
Ти си най-късметлийското копеле,
1:06:08
което се е раждало на Земята! Тя е тук!
1:06:11
Там ли е?
1:06:13
Точно тук е!
1:06:15
Идва точно към телефонната кабина.
1:06:19
С някакъв мъж е.
1:06:21
Откъде да знам защо? Сигурно харесва мъже.
1:06:23
Също като теб, педал нещастен!
1:06:35
Добър ден, сеньор!
1:06:36
Ако може стая с баня за една нощувка?
1:06:39
Всички стаи имат баня.
1:06:41
Това е чудесно! И вие говорите английски.
1:06:44
Това е страхотно.
1:06:47
А случайно да имате ксерокс?
1:06:51
Да, имаме отзад.
1:06:55
Достатъчно ли е голям да копира нещо с размер А3?
1:06:58
Да, напълно.