:09:10
Hov, dame.
Hvad med en abe til Deres nevø?
:09:12
De kan få den for $10. Røverkøb.
:09:15
Den er virkelig sød. Deres kæreste
vil falde for den. Den er lidt pervers.
:09:19
$9. $8, det er bunden.
:09:22
Mange tak, men jeg har
ikke rigtigt brug for en abe.
:09:25
Men dame, den er da lækker...
:09:31
Hov. Det er Miss Wilders lejlighed.
:09:34
Kan jeg hjælpe Dem?
:09:41
Undskyld.
:09:44
Gå væk fra den dør.
:09:47
Hvad er det?
:09:55
Skvat. Skvat.
:09:58
Taber. Taber.
:10:01
Stortaber.
:10:05
For vred. For vag.
:10:08
For desperat. Gud, for salig.
:10:13
Se på den fyr. Mr Distanceblænder.
Jeg kom sammen med ham engang.
:10:16
Fuldstændig spytbakke.
:10:18
Vent lidt.
:10:20
Stop. Kig engang på den figur dér.
:10:24
Nu, hvad mener du om ham?
:10:27
Nej, han er bare ikke...
:10:30
Hvem? Jessie?
:10:32
Det kan lyde pjattet, men jeg ved,
at der er en mand for mig et sted derude.
:10:37
Virkelig? Hvor?
:10:40
Absolut ikke her.
:10:43
Gloria, hvorfor skal vi
altid have den samme samtale?
:10:46
Fordi jeg kan li' dig, Joan,
og hader at se dig helt alene,
:10:49
mens du venter på en,
der aldrig dukker op.
:10:52
OK, Gloria.
:10:57
Her er den.