:48:14
Se, det som det drejer sig om,
er f. Eks. Kakaduer med svovlgul fjertop,
:48:18
de gi'r ca. 800 pr. Styk.
:48:21
Men så er der de blide rødhaler.
De kommer op i nærheden af 2.000 hver.
:48:27
Jeg tror, jeg tabte hen ved
15.000 stærke i det bus-havari.
:48:32
Nåda!
:48:36
Ved du, hvad der er helt skørt?
:48:38
- Hvad?
- Jeg ved ikke engang, hvad du hedder.
:48:41
Næh, du spurgte mig aldrig.
:48:46
- Jeg vil meget gerne vide det.
- Colton. Jack T Colton.
:48:53
- Hvad står T'et for?
- Hold da op, mand.
:48:56
Doobie Brothers-gruppen er opløst.
:48:58
- Hvornår skete det?
- Hvor længe har du været hernede?
:49:04
En evighed. Jeg ved det ikke.
:49:07
Har du altid handlet med fugle?
:49:11
Nej, nej. Jeg...
:49:15
Jeg var specialist i genveje.
:49:18
Fugle syntes bare at være en hurtig
måde at få det, jeg var ude efter.
:49:21
Og hulens hurtigere end at
handle med dette her lort.
:49:25
Hvad er det, du vil ha'?
:49:32
- Jeg kaster endnu en ladning på bålet.
- Åh nej, jeg er ved at blive omtåget.
:49:39
Hvad er det, du vil ha', alvorligt talt.
:49:42
Jeg vil meget gerne vide det.
:49:49
Jeg kom herned på en kaffebåd
for halvandet år siden, ikke?
:49:54
Himmel, sikke et job dét var.
:49:58
Men jeg kunne ikke få det
hav ud af systemet, ser du.