1:19:01
Where you goin'? Quit steering.
You're not going anywhere.
1:19:14
What are we gonna do now?
1:19:17
Jump.
1:19:50
Joan Wilder! What a comeback!
1:19:57
Man, I thought you drowned.
1:19:59
I did.
1:20:02
- You OK?
- Sure.
1:20:05
I'm great. I'm fine.
1:20:08
Only you're on that side.
1:20:11
- There's no way across this sucker.
- You did this on purpose.
1:20:14
What the hell you talkin' about?
We went over a waterfall.
1:20:17
Admit it. You planned this all along.
I knew I couldn't depend on you.
1:20:27
What's the name of that hotel in Cartagena?
1:20:29
Hotel Cartagena. What do you care?
1:20:32
All right. Now you just head towards the
sunset and you'll make it. And I'll be there.
1:20:38
Yeah, sure. With El Corazón
in your pocket. What about my sister?
1:20:43
Well, they don't have to know about this.
1:20:46
- You got the map.
- Well, you've got the stone.
1:20:55
I'll meet you there. Trust me.
1:20:58
What?