1:24:00
- Let me see the map.
- Where are you?
1:24:03
- Let me see the map.
- Let me see Elaine.
1:24:09
Joanie?
1:24:21
Drop the map and back off.
1:24:32
If this isn't genuine...
1:24:37
If you've pulled a fast one...
1:24:56
Joan Wilder,
1:24:58
you and your sister...
1:25:03
can go.
1:25:11
It's OK.
1:25:24
I missed you at the hotel.
1:25:31
We all did.
1:25:42
You brainless broad.
You let him follow you here.
1:25:51
This map is nothing.
1:25:53
They already have the stone.