:13:46
Hé, lra.
:13:49
Le gosse est là avec la femme.
Ils l'amènent sur le bateau.
:13:53
Regarde un peu ces voraces.
:13:57
On aurait dû fouiller sa chambre.
:13:59
Je dois te le répéter combien de fois?
Ce n'est pas dans le pays.
:14:03
Je suis sur les nerfs avec cet enlèvement.
:14:08
C'est une idée merdique.
Ça n'attirera que des ennuis.
:14:11
Écoute. On a fauché assez
de ces babioles antiques
:14:15
pour vivre confortablement
le restant de nos jours.
:14:18
Barrons-nous de ce pays de chiotte.
:14:20
Un dernier gros coup.
Fais-moi confiance, Ralph.
:14:24
Tu as vu cet immonde
petit fils de pute rayé en bas?
:14:27
Quelqu'un va être tué et toi,
tu traînes avec ces bêtes préhistoriques.
:14:31
Allez, lra. Oublions ce coup-là.
J'ai un mauvais pressentiment.
:14:36
Arrête de t'inquiéter.
Je t'ai déjà fait du mal?
:14:38
Je ne te ferai jamais de mal.
C'est impossible. On a le même sang.
:14:42
Toi et moi, on forme une seule et même
personne. Je ne me ferai jamais de mal.
:14:49
Regarde-moi ces voraces.