1:13:26
Il ne peut pas y avoir que ça.
Il doit y avoir un indice.
1:13:29
Le paysage change, les choses poussent.
Un tas de choses se produisent.
1:13:37
Tu entends ça?
1:13:39
Une cascade.
1:13:42
Regarde, Jack.
1:13:46
Très bien!
1:14:07
- Tout va bien?
- Oui.
1:14:14
Ça doit être là.
1:14:18
Que veut dire Leche de la Madre?
1:14:23
- Leche de la Madre?
- Oui. C'est sur la carte.
1:14:28
Ça veut dire "le lait de la mère".
1:14:30
Le lait de la mère?
1:14:47
Ça alors!
1:14:51
Maman, je suis de retour.
1:14:59
- Je n'arrive pas à croire que je fais ça.
- Quoi?