Romancing the Stone
prev.
play.
mark.
next.

:10:01
Rendkívül szerencsétlen alak.
:10:05
Túl dühös. Túl határozatlan.
:10:08
Túl kétségbeesett. lstenem, túl boldog!
:10:13
Nézd ezt az ipsét.
Melldöngetõ úr. Jártam vele.

:10:16
Alávaló egy alak.
:10:18
Várj csak!
:10:20
Megállás! Ezt az ipsét nézd meg!
:10:25
Mit nézzek rajta?
:10:27
Nem, egyáltalán nem olyan, mint...
:10:30
Mint kicsoda? Jessie?
:10:32
Lehet, hogy bután hangzik,
de tudom, hogy él valahol.

:10:37
Ó, tényleg? Ugyan hol?
:10:40
Az biztos, hogy nem itt.
:10:43
Gloria, miért térünk erre vissza mindig?
:10:46
Kedvellek, Joan,
és utálom, hogy olyan magányos vagy,

:10:49
a mesebeli lovagra vársz,
aki soha nem fog megjelenni.

:10:52
Oké, Gloria.
:10:57
ltt van.
:11:01
Olvasd és pityeregj. Mint én.
:11:06
- Majd hívlak, jó?
- lgazán! lgyál még egy koktélt!

:11:10
- Nem tehetem.
- A kiadód vagyok. Parancsolom!

:11:15
Sajnálom, hogy idevonszoltalak.
Csak ki akartalak mozdítani.

:11:20
Tudom, milyen keményen dolgoztál.
Meg hogy bánt, ami a nõvéreddel történt.

:11:24
Hogy van? Hallottál felõle?
:11:27
Elaine? A múlt héten beszéltem vele.
Még mindig Kolumbiában van.

:11:31
Megtalálták már a férje holttestét?
:11:36
Csak egy darabját.
:11:39
S tudod, mi a hátborzongató?
Csomagot kaptam Eduardótól, Kolumbiából.

:11:43
Biztos azelõtt adta postára...
:11:47
lstenem!
:11:49
De ilyet? Hogy meggyilkolják a férjét!
:11:52
Hogy birkózik meg a helyzettel?
:11:54
Ó, majd rendbe jön. Elaine mindig boldogul.

prev.
next.